MOOG Minimoog Voyager XL

Минимог Воягер ХЛ.В основі цього синтезатора лежить класичний Minimoog Model "D": упізнаваним жирним низом Voyager XL зобов'язаний якраз багатим можливостям осциляторів та фільтрів свого попередника. А зручний інтерфейс та якісна конструкція видають у Voyager XL гідного представника сучасного сімейства "мінімугів".Особливою суперсилою цього синтезатора є більш просунутий контроль та керування звуком (координатний тачскрин, стрічковий контролер, міді-вхід, патч-панель), а клавіатура на 61 клавішу робить Voyager XL справжнім звуковим гігантом.

Основні особливості MOOG MINIMOOG VOYAGER XL:
- монофонічний аналоговий сценічний синтезатор
- 5-ти октавна клавіатура, 61 клавіша, з чутливістю до швидкості натискання (Velocity) та сили тиску (Aftertouch)
- 3 аналогові генератори на голос, плюс генератор шуму. Форми хвилі: трикутна, пилкоподібна, квадратна, імпульсна зі змінною шириною (PWM). Форма хвилі плавно змінює одна одну. - для всіх генераторів незалежно змінюється налаштування октави, для другого і третього генератора так само можливе налаштування +/- 7 півтони щодо першого.Можлива жорстка синхронізація генераторів, частотна модуляція.
- Класичний фільтр Moog 24dB/oct з можливістю самозбудження. Можлива робота в паралельному режимі (2 НЧ фільтра) або в послідовному режимі (НЧ+ВЧ), що дозволяє отримати смуговий фільтр.
- 2 генератори обгинальних типу ADSR. По одному генератору для фільтра та підсилювача.
- аналоговий підсилювач.
- колеса висоти тону (+/- 5 напівтонів) та модуляції (від 0 до 100%)
- Стрічковий контролер 500 мм має CV-виходи пітчу та гейту.
- сенсорний контролер з X, Y, A. та Gate CV виходом
- петля ефектів (insert)
- Низькочастотний генератор LFO. Форми хвилі: трикутна, квадратна, хвиля типу sample&hold та згладжений sample&hold.
- 2 матриці модуляції, 6х6. Як додаткові джерела контролю глибини модуляції: колесо modulation, velocity, pressure, генератори обгинальної.
- живлення безпосередньо від мережі змінного струму 100-240В.

П'ятиоктавна клавіатура (61 клавіша) передає сигнали висоти тону, Gate, швидкість натискання (Velocity) та силу тиску (Aftertouch). Оскільки, за наявності MIDI-інтерфейсу, Minimoog Voyager XL може використовуватися як поліфонічна MIDI-клавіатура, п'ять октав - зручне доповнення.

Додатковий LFO з циклом осцилятора в п'ятдесят секунд, що надає звуку приємної тягучості та глибини. Цей LFO синхронізується із MIDI Clock, що є безперечною перевагою інструменту. 2 атенюатора з регулятором зміщення скасовують потребу в знімних кабелях для формування зв'язки між виходами CV, другим LFO і стрічковим контролером.Система дозволяє запам'ятовувати необхідні патчі в процесі роботи, і за необхідності отримання іншого сигналу через атенюатор досить просто підключитися до іншого джерела.

Що стосується лівої частини робочої панелі, на неї перенесені виходи обробок CV з додатковими функціями модуляції CP-251 і розширення діапазону VX-351. В аналоговому синтезаторі всі маніпуляції здійснюються за допомогою електричної напруги, і це дозволяє Вояджеру працювати зі звуком не лише за допомогою рукояток, а й за допомогою кабелів на вході та виході.

І остання важлива особливість Voyager XL - це стрічковий контролер. 500-мм сенсорна стрічка, яка акуратно вбудована між клавіатурою та панеллю управління, дозволяє маніпулювати вхідними даними на CV панелі, а також Gate та CV, які змінюють напругу тоді і там, де ви прикладаєте пальці до стрічки.

Додатковий модуль:
(20) Виходи з керованою напругою
Висота тону клавіатури Pitch (калібрується в межах 1 октави)
Чутливість клавіатури (Velocity)
Післяторкання клавіатури (Afterpressure)
Сенсор X
Сенсор Y
Сенсор A (area)
Колесо висоти тону
Колесо модуляції
МОД 1 (сигнал ат МОД 1 инпут)
МОД 2 (сигнал ат МОД 2 инпут)
LFO трикутної форми хвилі
LFO квадратної форми хвилі
Колесо модуляції Mod Buss вихід
Педаль/Он Мод Бус оутпут
Фільтр Envelope
Волумое энвелопе
Sample and Hold покроковий
Sample and Hold згладжений
Шум
стрічковий контролер CV Output (-5V to +5V)
(3) Виходи Gate
Gate клавіатури
Gate сенсорної поверхні
Gate стрічкового контролера
(с) ч-вай Мултс (топ яцк ис ринг-поверед)
(10) Входи з керованою напругою
Энвелопе Рате ЦВ (-5В то +5В) Ринг-Поверед
УСЦ Печь ЦВ (адж. то 1В/Оцтаве) (-5В то +5В) Ринг-Поверед
УСЦ Вес ЦВ (аль тхрее усц. аффецтед) ( 0В то +5В) Ринг-Поверед
ФИЛЬТР Цутофф ЦВ (-5В то +5В) Ринг-Поверед
ВИА Волуме ЦВ ( 0В то +5В) Ринг-Поверед
ВИА Пан ЦВ (-2.5В то +2.5В) Ринг-Поверед
ЛФО Рате ЦВ (-5В то +5В) Ринг-Поверед
МОД Мод1 ЦВ (0В то +5В) Ринг-Поверед
МОД Мод2 ЦВ (0В то +5В) Ринг-Поверед
С&Г ЦВ (-5В то +5В) Ринг-Поверед
(4) Входи Gate
ЕНВ Релеас ОН/ОФФ (0В ОФФ, +5В ОН)
ЭНВ Хате Инпут (0В ОФФ, +5В ОН)
ЛФО Синц ОН/ОФФ (0В ОФФ, +5В ОН)
С&Г Хате Инпут (0В ОФФ, +5В ОН) Но футсвитч инпут
(2) Активні атенюатори
Активні атенюатори, ідентичні VX-352, але з наступними відмінностями:
CHANNEL 1 - вихід LFO 2. Якщо нічого не підключено до вхідного гнізда каналу 1, вихід каналу 1 буде ослабленою версією LFO 2
CHANNEL 2 – вихід стрічкового контролера. Якщо нічого не підключено до вхідного гнізда каналу 2, вихід каналу 2 буде ослабленою версією стрічкового контролера.
Педаль експресії може бути підключена до входу атенюатора
AMOUNT ручка посилення-1 (проти годинникової стрілки) до 1 (за годинниковою стрілкою). Атенюатори можуть утворити інвертовані форми хвилі.
OFFSET контроль дозволяє додавати постійної напруги-5В до +5В для вхідного сигналу. Вихідний атенюатор буде обрізаний до приблизно +/-10В.
Чотири входи мікшера
Входи 1 та 2 можна послабити за допомогою ручки на передній панелі
Входами 1 та 3 можна керувати за допомогою Педалі Експресії
2 виходи CV's (+) та (-)
Загалом вихід MIXER можна відрегулювати за допомогою ручки MASTER
Процесор затримки LAG
значення часу RISE та FALL встановлюється від 1 мілісекунди до 1 секунди (середнє – 100 мілісекунд).
ЛФО 2
Другий низькочастотний LFO, синхронізований за MIDI, був доданий до Voyager XL. Частотний діапазон 0,02 Гц (50 секунд) до 20 Гц (0,05 секунди). Цей LFO розширює можливості для повільних модуляцій
LFO 2 може бути
Внутрішня синхронізація (регулювання ручкою RATE на передній панелі)
MIDI синхронізація від зовнішнього джерела MIDI clock
Керування за допомогою зовнішнього CV або педалі експресії (гніздо RATE CV на передній панелі)

Мікшерний модуль:
- 5-канальний мікшер, який змішує аудіо джерела для подальшої обробки фільтрами. Розташованими зліва ручками налаштовується рівень відповідного каналу Розташованими праворуч перемикачами відповідний канал вимикається повністю
- 5 входів для поєднання зовнішніх джерел звуку до фільтрації.
- 5 регуляторів, що дозволяють налаштовувати відносні рівні осцилятора, шуму та зовнішніх вхідних аудіо сигналів
- 5 вхідних перемикачів для швидкого перемикання окремих звукових сигналів
- Зовнішній індикатор рівня дозволяє гравцеві встановити належний зовнішній рівень звукового сигналу.
- канал EXTERNAL відноситься до зовнішнього звукового джерела

Модуль осциляторов:
- 3 широкосмугові стабільні VCO (Voltage Controlled Oscillators) зі змінною формою хвилі
- 2 регулятори частот: змінюються частоти осцилятора № 2 та № 3 по відношенню до осцилятора № 1 в діапазоні + / -7 півтонів
- 3 селектори вибору октави [OCTAVE]: загальний діапазон - 6 октав
- 3 селектори WAVE плавно налаштовують форму хвилі кожного з осциляторів у порядку: Трикутна - Пилоподібна - Прямокутна :(широка) - Прямокутна (вузька)
- перемикач 1-2 SYNC: синхронізація хвильових форм генератора № 2 із частотою осцилятора № 1 для різких тембрових ефектів
- перемикач 3-1 FM забезпечує лінійну частотну модуляцію генератора №1 від генератора №3
- перемикач 3 KB CONT відключає генератор № 3 від контролю з боку клавіатури, що дозволяє працювати автономно на одній частоті
- 3 FREQ перемикач знижує частоту генератора № 3 до суб-звукового діапазону, що дозволяє йому працювати як низькочастотного аудіо-або осцилятора модуляцій.

Модуль фільтрів:
Режим Dual Lowpass і Highpass-Lowpass включає подвійні фільтри верхніх і нижніх частот.
Подвійний Lowpass режим складається з двох паралельних НЧ-резонансних фільтрів Муга, по одному на вихідний канал.
Highpass-Lowpass режим состоит из фильтров высоких частот
CUTOFF - контроль вирізування заданих частот обох фільтрів по всьому звуковому діапазоні (налаштовується вихідна частота зрізу обох фільтрів )
регулятор SPACING встановлює різницю в частоті між фільтрами в діапазоні, більше +/-3 октави
регулятор RESONANCE встановлює рівень резонансу обох фільтрів, від нуля (чистий відгук) до піку самозбудження
регулятор KB CONT AMOUNT устанавливает уровень слежения за клавиатурой, т.е.
перемикач Lowpass/Highpass-Lowpass дозволяє вибрати між подвійним фільтром НЧ або послідовними ВЧ-НЧ фільтрами

Модуль огинаючих:
Модуль огинаючих генерує дві широкодіапазонні ADSR (Атака, спад, утримання, згасання) огинаючих. Огибающая фільтра формує зміна характеристик фільтрів під час звучання ноти, підсилювача, що огинає, формує зміна рівня гучності осциляторів.

- генерує 2 широкодіапазонні ADSR фільтри Муга
- по 2 регулятори ATTACK, DECAY, Sustain, Release (по одному для фільтра та підсилювача)
- ручками ATTACK настраивается время атаки.
- ручками DECAY настраивается время спада.
- ручками SUSTAIN налаштовується рівень утримання (Фаза, наступна після спаду, що триває до відпускання клавіші, під час якої рівень звуку/частота зрізу залишається незмінним)
- ручками RELEASE настраивается время затухания.
- ручкой AMOUNT TO FILTER устанавливается степень воздействия огибающей на фильтр в диапазоне от Full negative (обратного формирования) до Full positive (прямого формирования)
- перемикач ENVELOPE GATE визначає, чи будуть обгинальні управлятися з клавіатури або із зовнішнього джерела

Модуль LFO (Low Frequency Oscillator):
Низькочастотний осцилятор генерує хвилю, що модулює сигнал, чим досягаються різні вібрато ефекти. Низькочастотний генератор генерує трикутні, квадратні, Sample & Hold, згладжені Sample & Hold форми хвиль для використання як модулюючих сигналів

Перемикачем SYNC вибирається джерело синхронізації: клавіатура, зовнішній генератор огинаючої, зовнішній Gate джерело, відсутність будь-якої синхронізації
Регулятор RATE дозволяє налаштувати LFO в діапазоні 0,2 Гц (один цикл кожні п'ять секунд) до 50 Гц (50 разів секунду)
Селектор WAVE LFO вибирає форми хвиль: трикутник, квадрат або Sample&Hold (ступінчастий чи згладжений) для використання з Mod Busses
Світлодіодний індикатор RATE забезпечує візуальну інформацію про швидкість LFO.

Модуль Modulation Busses:
Из данной панели устанавливаются такие параметры, как: 1)

Вибір джерел, напрямків та форм сигналів для двох блоків модуляції:
- 2 селектори (SOURCE) вибирає джерело модуляції: LFO, генератор 1, генератор 2, генератор 3 шум або зовнішній вхід модуляції (mod 2)
- 2 селектори (DESTINATION) вибирають блок, на який посилатиметься модуляція: пітч, генератор 2, 3, обрізний фільтр, генератор хвильових форм, або LFO Rate
- перемикачами SHAPING вибирається післяторкання клавіатури, фільтра, що обгинає, або сила натискання, як формуючий сигнал
- 2 селектори (CONTROLLER) призначають як основний контролер: колесо модуляції, регулятори Mod1, чутливість, силу натискання, регулятори модуля обгинальних.
- 2 ручки AMOUNT встановлюють загальну глибину модуляції свого блоку Modulation Busses.

Модуль вихідного каскаду:
Ручкою MASTER VOLUME встановлюється загальний вихідний рівень гучності
Ручкою HEADPHONE VOLUME встановлюється рівень гучності виходу для навушників
Гніздо HEADPHONES: Призначене для роз'єму 1/4" TRS (стандартні навушники) Модуль ковзання та підстроювання
Ручкою GLIDE змінюється швидкість ковзання тону (портаменто) від раніше натиснутої ноти до пізніше натиснутої під час гри легато
Ручкою FINE TUNE налаштовується загальний лад інструменту

Програмні можливості
Збереження та відновлення стану передньої панелі:
За винятком точного підстроювання, стан усіх органів управління може бути збережено в незалежній пам'яті.
Усього може бути збережено до 128 петчів.
Передача та прийом клавіатурних даних за MIDI:
Поліфонічні повідомлення каналу: Note-On та Note-Off з Velocity можуть бути передані MIDI. (Номери нот - 53-96).
Інструмент сприймає MIDI повідомлення Note-On і Note-Off (Динаміка 0-127) монофонічно з пріоритетом ноти, що встановлюється користувачем.
Елементи управління управляються за MIDI Control Change.
Банки пэтчей, а также, единичные программы, могут быть переданы и приняты по MIDI SysEx.
Оновлення операційної системи за MIDI: ОС інструмента може бути оновлена ​​з MIDI SysEx файлів (*.syx), які завжди можна на офіційному веб-сайті Moog Music Inc. у розділі Support Docs and Software

Елементи виконавчого управління:
61-х клавішна клавіатура передає сигнали висоти тону, Gate, швидкість натискання (Velocity) та силу тиску (Aftertouch)
Колеса: Колесо висоти тону (Pitch bender) може змінювати висоту тону в діапазоні +/- октава.
Колесо модуляції (Mod wheel) управляє глибиною коливань LFO.
Перемикачами GLIDE і RELEASE включаються/вимикаються функції портаменто та фаза згасання огинаючих.
Сенсорна панель дозволяє керувати різними параметрами за допомогою переміщення та натискання пальця виконавця на екрані

Особливості панелі MODE:
режим порівняння Compare
Quick Mode (Налаштовані налаштування змінюються за допомогою кнопок + / -)
просмотр параметров Parameter Display
а також увімкнути/вимкнути задані установки Майстер і гучність навушників.
Комутація:
Входи для педалей/аналогових контролерів:
Волумэ, Пан, Фильтр цутофф, Вавеформ, Печь
MOD2-зовнішнє джерело модуляцій
MOD1 - Вхід для педалі модуляції
Сампле & Голд, Энвелопес рате, ЛФО рате Аццессоры
Port - Порт для аксесуарів призначений для надсилання з інструмента сигналів CV та Gate. Порт виконаний на стандартному конекторі DB-25 та задуманий для підключення до CV розширення Moog VX-351
LFO SYNC - Сигнал від ножного перемикача або Gate сигнал, поданий на цей вхід, скидає хвилю LFO до початку її циклу
Envelope Gate - поданий на цей вхід Gate сигнал, запустить знову огинаючу.
Sample & Hold Gate - поданий на цей вхід Gate сигнал, який запустить знову
Sample & Hold Release - Підключений на цей вхід ножний контролер працюватиме аналогічно перемикачу Release на клавіатурній панелі.
Mixer Ext In - Вхід для зовнішнього звукового сигналу інструментального або лінійного рівня
Mix Out/Filter Audio In - Висновок фактично працює як розрив (insert) між блоком мікшера та блоком фільтрів. При підключенні 1/4" роз'єму TRS звук з мікшера виводиться по одному сигнальному контакту і повертається по іншому, слідуючи після цього в блок фільтрів.
При отсутствии разъема в гнезде Right, стереосигнал суммируется и подается в Left/Mono.
12V Lamp: BNC-конектор для підключення лампочки 12В DC на гнучкому утримувачі типу "гусяча шия".

Технічні характеристики MOOG MINIMOOG VOYAGER XL:
Монофонічний аналоговий сценічний синтезатор
5-ти октавна клавіатура, 61 клавіша, з чутливістю до швидкості натискання (Velocity) та сили тиску (Aftertouch)
3 аналогові генератори на голос, плюс генератор шуму. Форми хвилі: трикутна, пилкоподібна, квадратна, імпульсна зі змінною шириною (PWM). Форма хвилі плавно змінює одна одну. Для всіх генераторів незалежно змінюється налаштування октави, для другого і третього генератора так само можливе налаштування +/- 7 півтони щодо першого.Можлива жорстка синхронізація генераторів, частотна модуляція.
Класичний фільтр Moog 24dB/oct з можливістю самозбудження. Можлива робота в паралельному режимі (2 НЧ фільтра) або в послідовному режимі (НЧ+ВЧ), що дозволяє отримати смуговий фільтр.
2 генератори обгинальних типу ADSR. По одному генератору для фільтра та підсилювача.
Аналоговий підсилювач.
Колеса висоти тону (+/- 5 напівтонів) та модуляції (від 0 до 100%)
Стрічковий контролер 500 мм має CV-виходи пітчу та гейту.
Сенсорний контролер з X, Y, A. та Gate CV виходом
Петля ефектів (insert)
Низькочастотний генератор LFO. Форми хвилі: трикутна, квадратна, хвиля типу sample&hold та згладжений sample&hold.
2 матриці модуляції, 6х6. Як додаткові джерела контролю глибини модуляції: колесо modulation, velocity, pressure, генератори обгинальної.
Живлення безпосередньо від мережі змінного струму 100-240В.
Габарити синтезатора: 1048 х 457 х 76 мм (при вертикально встановленій передній панелі, висота становить: 305 мм).
Вага: 22,2 кг.